1. Einleitung
Diese Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien (z. B. Web Storage, Skripte, Pixel), um den sicheren technischen Betrieb zu gewährleisten. Zusätzlich können – nach Ihrer Einwilligung – externe Dienste (z. B. Karten oder Social Media Inhalte) aktiviert werden. Die Verarbeitung erfolgt gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem Telekommunikation-Telemedien-Datenschutz-Gesetz (TTDSG).
-
Technisch notwendige Cookies und Sicherheitsdienste (z. B. Spam-Schutz durch Google reCAPTCHA) werden ohne Einwilligung aktiviert, da sie für die Nutzung der Website erforderlich sind (§ 25 Abs. 2 TTDSG, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
-
Alle anderen Cookies und Dienste werden nur mit Ihrer Einwilligung aktiviert (§ 25 Abs. 1 TTDSG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
2. Was sind Cookies und vergleichbare Technologien?
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Sie enthalten Informationen, die bestimmte Funktionen ermöglichen. Vergleichbare Technologien wie Local Storage oder Skripte dienen denselben Zwecken, z. B. für Sicherheit, Komfort oder Analyse.
3. Cookie-Kategorien
a) Essenzielle Cookies / Technisch notwendige Dienste
Werden automatisch gesetzt und sind erforderlich, um die Website sicher und funktionsfähig bereitzustellen.
Beispiele:
-
Speicherung Ihrer Cookie-Einstellungen (Consent-Management)
-
WordPress-/Elementor-Systemcookies
-
Google reCAPTCHA (Spam-Schutz & IT-Sicherheit)
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG
b) Funktionale Cookies und externe Medien (mit Einwilligung)
Diese Cookies aktivieren erweiterte Funktionen oder binden externe Inhalte ein.
Beispiele:
-
Google Maps
-
Instagram/Facebook-Beiträge
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TTDSG
4. Eingesetzte Dienste im Detail
4.1 Consent-Management (Complianz)
-
Zweck: Verwaltung Ihrer Cookie-Einstellungen
-
Anbieter: Complianz B.V., Niederlande
-
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Verpflichtung)
Cookie-Typ: Essenziell
4.2 WordPress & Elementor
-
Zweck: Betrieb und Darstellung der Website
-
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
-
Einwilligung: Nicht erforderlich
4.3 Google reCAPTCHA (Spam- und Sicherheitsschutz – technisch notwendig)
-
Zweck: Schutz der Formulare vor Spam und Missbrauch
-
Anbieter: Google Ireland Limited
-
Datenverarbeitung: Analyse des Nutzerverhaltens, IP-Adresse
-
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an IT-Sicherheit), § 25 Abs. 2 TTDSG
-
Drittlandübermittlung: USA (Datenschutz gemäß EU-U.S. Data Privacy Framework)
❗ Dieser Dienst ist technisch notwendig und wird ohne Einwilligung aktiviert.
4.4 Google Maps (nur nach Einwilligung)
-
Zweck: Anzeige unseres Standorts
-
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
-
Drittlandübermittlung: USA
4.5 Instagram und Facebook (nur nach Einwilligung)
-
Zweck: Anzeige von Social-Media-Inhalten
-
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
-
Drittlandübermittlung: USA
5. Keine Cookies durch externe Reservierungssysteme
Unsere Website setzt keine Cookies von Reservierungsanbietern wie Flanigo. Erst wenn Sie den externen Link anklicken, erfolgt die Verarbeitung in eigener Verantwortung des Anbieters.
6. Einwilligung, Verwaltung und Widerruf
Beim ersten Besuch erscheint ein Cookie-Banner. Dort können Sie optionalen Cookies zustimmen oder diese ablehnen.
-
Einwilligungen können Sie jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
-
Ein Widerruf hat keine Auswirkungen auf die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung.
7. Datenübertragung in Drittländer
Bei der Aktivierung externer Dienste kann es zu Übermittlungen in Länder außerhalb der EU kommen, insbesondere in die USA. Dies erfolgt nur:
-
aufgrund eines Angemessenheitsbeschlusses (z. B. EU-U.S. Data Privacy Framework), oder
-
nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO)
8. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
-
Auskunft (Art. 15 DSGVO)
-
Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
-
Löschung (Art. 17 DSGVO)
-
Einschränkung (Art. 18 DSGVO)
-
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
-
Widerspruch gegen Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
-
Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Kontakt zur Ausübung Ihrer Rechte:
✉ E-Mail: info@scampino.de
9. Verantwortlicher
Scampino Wein und Meer GmbH & Co. KG
Deutz-Mülheimer-Straße 199
51063 Köln, Deutschland
Telefon: +49 (0)221 618544
E-Mail: info@scampino.de
Vertreten durch den Geschäftsführer: Erkan Yildirim
10. Stand
Stand: 29. Oktober 2025
